Burning in the Bosom

We were talking with the kids about the expression 'burning in your bosom'.  It came out that Garret thought a bosom was a butt.  So apparently whenever he heard the expression 'burning in your bosom' he thought it meant burning in your butt.  When we told him that a bosom was your chest he said "oh, that makes so much more sense."